Page 27 - enewsletter_9th_CESL_Asia

Editorial Plataforma Macau
文章專欄 澳門平台

Published on 刊登於 9/11/2015 Sponsored by CESL Asia 由盛世集團贊助

Published on 刊登於 9/25/2015

Plataforma Macau was the first bilingual newspaper of Chinese and Portuguese language in the city. Through
sponsoring one of the newspaper’s editorials, CESL Asia hopes to share with local communities within its
business scope, its professional insights and opinions in advancing the long-term prosperity of our city.
《澳門平台》是本澳首份中葡文雙語周報。盛世集團希望透過贊助該報其中一專欄，定期邀請不
同領域的專業人士撰文，針對澳門現在的社會發展、人資問題、工程建築、環境能源及設施管理
等的議題進行探討分析。
*Special thanks to Mr. Thomysant C. Tagulao and Mr. Vincent Ka Fai Yuen for the contributions to the
editorials.

*特別嗚謝 Thomysant C. Tagulao 先生及袁嘉輝先生撰文分享。

What is the name of the new subsidiary company of CESL Asia? 24

盛世集團最新成立的子公司的名稱是什麼？

CESL Asia staff please don’t hesitate to send us your answer together with your name and contact number at
[email protected] before 13 November 2015 for MOP200 worth of Royal Supermarket coupons
through a lucky draw (10 prizes). Good luck!

Remember to like our Facebook page for upcoming activities and the lucky draw result!
盛世集團員工請於2015年11月13日前將你的答案連同姓名及聯絡電話電郵致enews.challenge@ceslasia.
com參加抽獎(名額10個)，羸取價值澳門幣200元的來來超市現金券。

記得同時到盛世集團臉書讚好，以接收公司最新資訊及今期得獎名單。