就業機會

Responsibilities:

  • Assist to prepare architectural and interior design including drawings and details, etc. and design related documents including but not limited to the project descriptions, narratives, specifications, etc.;
  • Coordinate in-house MEP and structural team to provide the design according to the Government/statutory requirements;
  • Compile all required information and documentations to facilitate the statutory submission, and monitor the permits and licenses submission status;
  • Able be manage the projects, from early design stage up to the construction and subsequent hand-over to the Clients;
  • Able to liaise with Clients, Contractors, Suppliers and Consultants independently;
  • Attend all on-site inspections, project meetings and/or testing requested by the Authorities with client representatives;
  • Perform duties assigned by Team Leader/Project Manager/Project in Charge.

Requirements:

  • Bachelor degree in Architecture;
  • Experience design and statutory submission is an advantage;
  • Knowledge on Macau Design Regulation;
  • Proficiency in spoken and written English and Chinese (Cantonese and/or Mandarin);
  • Proficient in AutoCAD and MS-Office (3D Max, Photoshop, Revit, Sketch-up or other computer graphics software is an added advantage);
  • Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our Clients;
  • Positive and affirmative communication skill;
  • Fresh graduated of University student, or candidate with less experience will be considered as Junior Architect.

職責:

  • 協助組長 / 項目經理 / 項目負責人進行項目設計 (包括設計文件、計算書和圖紙等)
  • 協助組長 / 項目經理 / 項目負責人準備入則文件和入則工作跟進事宜
  • 協助組長 / 項目經理 / 項目負責人進行現場檢查和準備現場文件
  • 做好設計團隊和客戶的協調工作,助組長/項目經理/項目負責人解決項目相關問題。

要求:

  • 必須獲得電機工程的學士學位;
  • 已在土地工務局註冊者優先;
  • 8年或以上相關電機工程工作經驗;
  • 能熟練中文、粵語和英語的書寫和口語;
  • 能夠使用電腦軟體,如AutoCADPDFMS-OfficeMS-Project等;
  • 能夠在最少的監督下獨立工作,並遵守公司和客戶的最後期限;
  • 正面和肯定的溝通技巧;
  • 資歷較淺者將獲考慮為初級工程師。
• 應徵以上職位,本澳居民獲優先考慮。
• 請把你的個人履歷連同要求薪金及證件副本通過以下任一方式遞交給我們:
   電郵: [email protected]
   查詢: +853 8394 2342
   傳真: +853 8394 2223
• 所有來函只作招聘用途,合適之應徵者將給予通知。