Page 25 - enewsletter_8th_CESL_Asia

2015 CESL Asia and Friends Invitational
Charity Football Tournament

2015 盛世之友慈善足球邀請賽

CESL Asia and BNU jointly winning the tournament. On May 16, CESL Asia, as the event organizer, once again
冠軍由盛世集團與大西洋銀行共同奪得
gathered five local entities to participate in the ‘2015 CESL
Asia and Friends Invitational Charity Football Tournament.’
Six teams from CESL Asia, Administration of Airports Ltd,
The Macau Institution of Engineers, Be-1, Banco Nacional
Ultramarino, and Macau Special Olympics gathered at the
Hac Sa Park and shared the joyful moments.
Despite the heavy rainfall, the teams’ spirit wasn’t dampened.
All teams continued to play their best, showing their affection
and enthusiasm for charity and football. The games ended
with CESL Asia and BNU jointly winning the tournament.
The event managed to raise a total of MOP$40,000, all of
which was presented to the Macau Special Olympics to sup-
port their cause and activities.

於五月十六日，盛世集團舉辦了「2015盛世之友慈善

足球邀請賽」，並邀請了本地的五間機構一同參與。分
別來自盛世集團、機場管理有限公司、澳門工程師學
會、Be-1、大西洋銀行、澳門特殊奧運會的隊伍齊集
路環黑沙公園共襄善舉，一同享受歡樂的運動時光。
雖然天氣不似預期，但隊員無懼強勁雨勢，奮力作賽，
熱情不減，為特殊奧運會籌款。各支隊伍全力以赴，盡
顯他們對足球和慈善工作的熱忱。經過多輪激烈角逐
後，賽事冠軍由盛世集團與大西洋銀行共同奪得。
本次賽事總共為澳門特殊奧運會籌得四萬元澳門幣，以
支持該會的日常營運和康樂活動。