Page 26 - Enewsletter22nd

“Macau Eco TrailHiker 1907” :

promotes a Green Macau

「澳門環保遠足者2018」 齊為綠色澳門邁步

“Macau Eco TrailHiker 2018” took place on 3 今年的「澳門環保遠足者2018」賽事已於2018年
November 2018 once again and it was a great success. 11月3日圓滿舉辦，作為活動贊助商之一，盛世集
As one of the key sponsors, CESL Asia sent 15 teams to 團再度派出合共15組遠足者隊伍參加賽事，以及超
participate in the race and got the enthusiastic support 過30名義工的踴躍支持，於4個水站為運動健兒提
from more than 30 volunteers who cheered the runners 供支援，為他們吶喊助威。
at the four checkpoints.
第九屆「澳門環保遠足者2018」比賽以團隊方式
The “9th Macau Eco TrailHiker 2018” is a sports 進行，目的是希望參加者能並肩作戰，在共同完成
event involving teams for competition and it aims to 比賽的同時，推廣澳門環境保護及綠色的一面;與
promote team spirit and the idea of a Green Macau. The 此同時，大會亦會招募大量活動義工，以確保活動
organization recruited a number of volunteers to ensure 安全及順利進行。
the safety and smoothness of the event.
活動旨在發揮團隊合作精神和回饋社會，這正正與
The objective of the event is coincident with the 盛世集團的理念不謀而合，集團將繼續一如以往地
philosophy of CESL Asia, we will keep on supporting 支持該活動，與志同道合的伙伴向大眾宣揚共建綠
the event together with our like-minded partners to 色澳門的願景。
further disseminate the message of building a greener
Macau. 在此，再次感謝各位參加者及義工們的付出與汗
水，讓我們繼續為環保出一分力，回饋社會，共同
Once again, we would like to take this opportunity 邁步。
to express our gratitude to all the participants and
volunteers. Let’s join hands to build an eco-friendly
society while giving back to the community.

23