Page 33 - CESL Asia E-Newsletter - 5th ISSUE

Seasonal Fun 十月份正值秋高氣爽之際，正 SOCIAL INVESTMENT PROGRAM 盛世社會發展項目 好為與家人相聚的好時光。故 盛世集團在過去10月18、19日 Autumn Gathering 及25、26日連續兩星期週末， 為集團員工及其家人在澳門 ସ˰߇֙ϫऱݼ࿁ Hard rock酒店舉行池畔派對， ସ˰߇֙ϫऱݼ࿁ 派對分開舉辦目的是為部分需 要輪更工作的員工提供更多選 擇。考慮到一些因為工作關係 未能出席中午派對的員工，公 司特意為他們安排夜間場，希 he approaching autumn 望盡量遷就公司各員工的時 brings not only a soothing 間。每位員工都與家人及同事 Tbreeze but also makes it a 們在派對中渡過了一個盡興的 good time for family gatherings. 週末。 CESL Asia held a poolside par- ty for its staff members and their families at the Hard Rock Hotel in late October. The party was held on two consecutive weekends (18, 19 October and 25, 26 October) with each starting from 11 a.m. un- til 3 p.m. to cater to staff working on different shifts. The considerate company later arranged an addi- tional night party for some staff members who found their sched- ules incompatible with the given time slots. Everyone had a great time enjoying the swimming pool and the barbecue with his or her family and colleagues during the parties.