Page 6 - enewsletter_15th_CESLAsia

Mr. Antonio Trindade, the President and Chief Executive Officer of CESL Asia being the moderator of the
first session of Green Forum, joined other panelists to discuss “The Future of Manufacturing and Innovative
Sustainable Economy”

盛世集團董事主席及行政總裁田達德先生擔任綠色論壇的首場主持人，跟嘉賓們一同探討「製造業的
未來及創新可持續經濟」
We were honored to receive the Macau Sec-
retary of Economy and Finance, Mr. Lionel
Leong; the Assistant Director-General Eco-
nomic Affairs Department of Liason Office of
the Central People’s Government in the Macao
Special Administrative Region, Mr. Xu Jun;
the President of the Macao Trade and Invest-
ment Promotion Institute, Mr. Jackson Chang;
and Chief Executive Officer of Spin.Works,
Mr. Vasco Pimenta at our booth

盛世集團有幸迎來澳門經濟財政司司長梁
維特先生、中央人民政府駐澳門特別行政
區聯絡辦公室經濟部副部長級助理徐俊博
士、澳門貿易投資促進局主席張祖榮先生
及Spin.Works行政總裁Vasco Pimenta先
生前往展位參觀

Secretary of State of Environment of Portugal,
Mr. Carlos Manuel Martins; the Consul Gen-
eral of Portugal in Macau & Hong Kong, Mr.
Vitor Sereno; the Chief of Staff of Secretary
of State of Environment of Portugal, Mr. Artur
Cabeças at our booth

葡萄牙環境國務秘書Carlos Manuel Mar-
tins先生、駐澳門及香港總領事館總領事
薛雷諾先生及葡萄牙環境國務秘書辦公室
主任Artur Cabeças先生前往展位參觀

3