Page 18 - CESL Asia E-Newsletter 14th Issue
P. 18
SOCIAL INVESTMENT PROGRAM ç››ä¸–ç¤¾æœƒç™¼å±•é …ç›® Caridade Social Awarded CESL Asia for its CSI Activity
ç››ä¸–é›†åœ˜å†æ¬¡æ¦®ç²å•†ç•Œé—œæ‡·è¡Œå‹•嘉許狀
CESL Asia was honored to be awarded at the Caridade Social Ceremony, which was jointly organized by the Youth
Committee of Macau Chamber of Commerce and the Association of Macao Young Enterprises on 13 December 2016
for its Blood Donation Activity. Being one of the 22 companies selected, CESL Asia was appreciated for its commitment
to corporate social investment and continuous support to social undertakings.
CESL Asia Blood Donation Activity is held annually with an objective to contribute to local blood bank and raise public
awareness in blood donation. With the encouragement, CESL Asia shall continue playing an active part in community
initiatives and set up example among counterparts to promote corporate social investment and an inclusive society.
盛世集團很榮幸在2016å¹´12月13日由澳門ä¸è¯ç¸½å•†æœƒé’å¹´å§”å“¡æœƒåŠæ¾³é–€ä¸è¯é’å¹´å·¥å•†è¯æœƒå…±åŒèˆ‰è¾¦çš„「商
界關懷行動嘉許禮ã€ä¸æ†‘藉「æè¡€æ´»å‹•2016ã€æ¦®ç²å•†ç•Œé—œæ‡·è¡Œå‹•嘉許狀。而作為å—嘉許的二åäºŒé–“ä¼æ¥ä¹‹
一,嘉許禮表æšç››ä¸–集團履行社會責任並以行動關懷社å€ã€‚
集團æ¯å¹´èˆ‰è¾¦æè¡€æ´»å‹•ï¼Œä»¥è¡Œå‹•åŽ»å¹«åŠ©å’Œç¶æŒæ¾³é–€è¡€åº«ä¾›æ‡‰å……è¶³åŠæé«˜å…¬æ°‘æè¡€æ„è˜ã€‚æˆ‘å€‘å°‡ç¹¼çºŒåœ¨ç¤¾å€æ‰®
æ¼”ç©æ¥µè§’è‰²ï¼Œæ¨¹ç«‹æ¨™æ¦œï¼Œé¼“å‹µä¼æ¥å±¥è¡Œç¤¾æœƒè²¬ä»»ä¸¦å»ºæ§‹å…±èžç¤¾æœƒã€‚
15